Tag Archives: գիրք

Կենդանի դասագիրք

Սա իմ մանկության երևի առաջին հանրագիտարանն էր։ Բնությունը այս գրքում շնչում էր գույներով, ապրում էր իր բոլոր արարածների անկրկնելիությամբ, սովորեցնում էր տեսնել, ճանաչել, սիրել։ Այնքան էի կարդացել, որ հիմա էջերը թերթելու համար դժվարությամբ եմ անջատում իրարից։ Ինչ ասես չկար այդ … Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ խառը կյանքից-ում | Պիտակված , , , | Թողնել մեկնաբանություն

Խփնվելու մասին

Պոլ Դեյվիսն իր «Սուպերուժ» (Superforce) գրքում ասում է.

Նոր ֆիզիկան շարունակում է անսպասելի յուրահատկություններ նկատել բնության վարքում, և ուսանող ֆիզիկոսների ամեն նոր սերունդ այդ գաղափարները տարօրինակ կամ նույնիսկ իմաստազուրկ է համարում։ Անգլիայի հայտնի համալսարաններից մեկում ֆիզիկայի ֆակուլտետի շենքի մուտքին պլակատ էր կախված. «Զգույշ եղեք, ֆիզիկայից կարող եք խփնվել» Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ խառը կյանքից-ում | Պիտակված , , , , , | Թողնել մեկնաբանություն

Կապույտ կարոտը հոգուս

Աշխարհը կապույտ է իր եզրերին և խորություններում։ Կապույտը այն լույսն է, որ մոլորվում է։ Սպեկտրի կապույտ ծայրամասի լույսը արևից մինչև մեզ ամբողջ տարածությունը չի հաղթահարում։ Այն ցրվում է օդի մոլեկուլների վրա, ջրում։ Ջուրն անգույն է. ծանծաղ ջուրն այն գույնի է երևում, ինչ որ կա իր խորքում, իսկ խոր ջուրը լցված է այդ ցրված լույսով. որքան մաքուր է ջուրը, այնքան մուգ է կապույտը։ Երկինքը կապույտ է նույն պատճառով, սակայն հորիզոնի մոտի կապույտը, երկրի կապույտը, որ թվում է՝ լուծվում է երկնքում, ավելի մուգ է, երազկոտ. մելամաղձոտ կապույտը ամենահեռավոր հեռուների այն տեղերի, որ տեսնում ես կիլոմետրերից. տարածության կապույտը։ Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ Թարգմանություն-ում | Պիտակված , , , , , | Թողնել մեկնաբանություն

Տունը, որտեղ… քաղվածքներ

Մի անգամ, երբ ամեն շրշյունից ցնցվելով, ծխում էի ուսուցիչների զուգարանում, մտավ չորրորդի Սֆինքսը: Վախենալով, ես շպրտեցի ծխուկը, և այն անմիջապես հանգավ խոնավ կաֆելի վրա:
-Օհո՛, ծխող Փասիան,- ասաց Սֆինքսը՝ նայելով ոտքերի տակի ծխուկին:- Որ պատմեմ, ոչ մեկը չի հավատա:
Նա նայեց ինձ և ծիծաղեց: Ճաղատ կռնատ լողլող: Խոտի պես կանաչ աչքեր: Ջարդած քիթ և չարախինդ բերան՝ վեր բարձրացած անկյուններով: Սև ձեռնոցներով պրոթեզներ: Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ Թարգմանություն-ում | Պիտակված , , , , | Թողնել մեկնաբանություն

Տունը, որտեղ…

Քչերը ունեն բավարար անկախություն և մտածողության ընդարձակություն՝ մարդկանց ընդունելու այնպիսին, ինչպիսին որ կան, հաշվի առնելով բոլոր առանձնահատկություններն ու տարօրինակությունները, չդիտարկելով նրանց որպես որևէ խմբի ներկայացուցիչ՝ «ոչ ավանդական սեռական կողմնորոշման», «ֆիզիկական աշխատանքի մարդկանց», «աֆրոամերիկյան» կամ, առանձնահատուկ դառը հեգնանքով եմ ասում, «այլընտրանքային օժտվածությամբ» (մարդկանց ըստ արտաքին հատկանիշներով միավորելն էլ հենց պարարտացնում է ֆաշիզմը իր ցանկացած դրսևորումով): Քչերը կարող են ընդունել յուրաքանչյուր առանձին մարդուն հենց որպես միակ և անկրկնելի անհատ անձնապես համակրելի և հակակրելի գծերով, ինչպես անում են Տան բնակիչները Պետրոսյանի վեպում: Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ Թարգմանություն-ում | Պիտակված , , , | Թողնել մեկնաբանություն

Ազատության գաղափարը | Ռուդոլֆ Շտայներ

Բնականաբար,  քաղվածքները չեն կարող ամբողջությամբ ներկայացնել հեղինակի միտքը և այն ընկալելու  համար ահագին բացեր կթողնեն: Այնուհանդերձ, որոշեցի դնել: «Ազատության փիլիսոփայությունը» իմ իմացած այն քիչ գրքերից է, որ  մարդուն=ազատ_մարդուն սահմանում-ներկայացնում է ներսից՝  դուրսը թողնելով որպես մարդ-աշխարհ փոխազդեցության նկարագրություն: Չկա մարդ, կա … Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ Միտք-ում | Պիտակված , , , | Թողնել մեկնաբանություն

Յոստայն Գորդեր | Հեյ, ո՞վ կա

Պարտեզում միշտ երկու-երեք հավ քուջուջ են անում: Արդյոք դրանից հետևո՞ւմ է. որ հավը «սովորական բան» է… Պատկերացրեք՝ ունենք հեռավոր մի տիեզերանավ, որն առանց նպատակի շարժվում է տարածության մեջ. եթե նույնիսկ շարժվի հավերժ, առանց նպատակի, երբեք հնարավոր չէ վստահությամբ ասել, որ հավի կհանդիպի: Տիեզերքում կան միլիարդավոր և միլիարդավոր աստղեր, դրանցից մի քանիսի շուրջը մոլորակներ են պտտվում: Ճամփորդության բազում տարիների ընթացքում, հավանական է, բնակելի մոլորակ պատահի: Սակայն նույնիսկ այնտեղ որևէ հավ տեսնելու հավանականությունը աննշան է… Ամբողջ տիեզերքում մեր մոլորակը հավանաբար միակն է, որտեղ հավեր գոյություն ունեն: Իսկ տիեզերքն անսահման է: Ուրեմն, ինչպե՞ս կարող ենք ասել, որ հավը «սովորական բան» է: Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ Թարգմանություն-ում | Պիտակված , | Մեկնաբանություններ (3)

որտեղի ՞ց գտնել կարդալու ժամանակ

Время читать — это всегда украденное время. (Как, впрочем, и время писать, время любить.)
У кого украденное?
Скажем, у обязанности жить.
Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ Հարց-ում | Պիտակված , , , , , | Թողնել մեկնաբանություն

Ռուդոլֆ Շտայներ

Անհնար է ամբողջովին հասկանալ մարդուն, եթե նրա մասին դատելիս հիմքում դրվում է տեսակի հասկացությունը: Ըստ տեսակի դատողություններ անելիս ամենամեծ համառությունը դրսևորվում է այն դեպքում, երբ խոսքը մարդու սեռի մասին է: Տղամարդը կնոջ, կինը տղամարդու մեջ գրեթե միշտ չափազանց շատ բան … Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ Միտք-ում | Պիտակված , , , , , | Թողնել մեկնաբանություն

Էդվարդ Աթայան

Չնչին են կոնցեպցիաները, որոնք Աստծո բնույթին դասում են գոյի միայն ակսիոլոգիական դրական մասը, ինչը կնշանակեր. Աստծո ներկայությունը և զորությունը սահմանափակվում է միայն աշխարհի կեսով: Աստված, որը որտեղ պետք է (իսկ հայտնի պայմաններում այն պետք է ամենուր) ի հայտ չի գալիս որպես Սատանա կամ մի որոշակի սպեկուլյանտ կամ առհասարակ սրիկա, նոնսենս է: Այլ բան է, եթե որպես դրական Աստված նա ի վիճակի է իրեն ենթարկեցնել սատանայական սկիզբը, չարը, այլանդակությունը և այլն: Սակայն բնական է, որ որպես բացասական Աստված նա պետք է գործի հակառակ ձևով՝ բարին ենթարկեցնի չարին… Եվ յուրաքանչյուր ճանճ, նրա բախումը պատուհանի ապակուն կամ դռնապանի ընկած ատամը հո նույնպես Աստվածներ են: Շարունակել կարդալ

Հրատարակված՝ Միտք-ում | Պիտակված , , , , , , , , | 1 մեկնաբանություն